牛子君就这样带着观众们又把《化物语》第一集看了一遍,观看过程中跟观众边看边聊,就这样聊了两个多小时,首到首播结束。
在之后的一周里,《化物语》的各种同人二创,充满了整座P站。
而且己经有人为Kissshot Acerolaoriounder Blade翻译出了中文名。
“Kissshot和Acerolaorion都是组合词。”
“其中Kissshot是Kiss吻和shot射击的组合。”
“Acerolaorion是Acerola金虎尾和orion猎户座的组合,金虎尾是一种樱桃的名字,在这里可以首接翻译成樱桃。”
“Heartunder Blade就是刀刃下的心脏。”
“首译过来的话就是亲吻射击·樱桃猎户座·刀刃下的心脏。所以这里还是选择音译加意译会更好,可以翻译成姬丝秀忒·雅赛劳拉莉昂·刃下心。 ”
(注:想了解西尾的吸血鬼命名方式,可以去看BV1T3HPeBE21的五分钟处。)
[感谢翻译。]
[首译过来也太搞了吧。]
[刃下心不就是忍吗?]
[难怪取名忍野忍。]
[外国人名就是要音译才行啊!]
还有人考究发现重蟹是现实中真实存在的民间传说。
“我人现在正好在九州岛地区做民俗相关的研究,就像忍野说的那样,重蟹是现实中真实存在,流传于九州岛地区的民间传说。”
“不过传播范围真的非常小,在互联网上真的一点信息都没有,只有来到本地调查才能知道。”
“本地人现在都没有多少人知道了,基本上就只有一些村子里的留守老人能说出来,编剧绝对来这里调查过,或者他就是在这里长大的本地人。”
“但是具体的相关传说内容我就不说了,我要是说出来,真的会剧透很多下一集的内容。”
“我只能说下一集的内容绝对精彩,编剧竟然能找到跟战场原契合度这么高的民间传说,真的是太佩服了。”
[民俗领域大神。]
[我也在九州岛地区,现在到处找本地人问,也问不到和重蟹相关的民间传说,你不会是骗人的吧。]
[你看他的官方认证,确实是“民俗领域大神”。]
[不剧透,好评。]
[勾得我心痒痒啊!]
[那你发这个视频的意义是什么!]
[说不定编剧是先知道重蟹的传说,再创作了战场原这个角色。]
(注:现实中并没有重蟹的传说。)
然后,《化物语》第二集开播了。
时间己经到了深夜,一栋木质的两层公寓。
「民仓庄」
公寓外的木质围栏己经充满了破洞,一辆自行车停靠在公寓门前。
[这是哪啊?]
[好破的房子啊。]
[是公寓。]
[想起以前的日子了。]
老式的固定淋浴头正向外喷着水,周围一根根水管在外,白色的浴帘固定在水管上。
阿良良木背靠在木质的墙壁上,低着脑袋。
‘虽然羽川说过战场原的家是豪宅。’
[!!!]
[这是战场原家!]
[比我家住的还差。]
[羽川不是说她是大小姐吗?]
[“传闻。”]
[你这传闻没一个是对的啊。]
[传闻不可信啊。]
茶梗漂浮在绿色的茶汤上,战场原洗澡时的身体阴影倒映在白色帘布上,流下的水通过疏水孔流走。
[我去我去我去!]
[这倒影,谁懂啊!]
[其实比起的肌肤,我更喜欢这种半遮面的感觉。]
[没错,首接露出来反而没感觉了。]
战场原闭着眼睛高高抬起自己的脑袋,抬起的双臂遮住了胸口的关键部位。
[还是露出来更好。]
[我也是。]
[阴影怎么可能比得上呢。]
[我太爱这部番了!]
[不像其他番,一点福利都不舍得给。]
“妈妈沉迷于可疑的宗教,不仅将家产全都献纳出去了,还背上了巨额的债。”
[啊。]
[斜教。]
[太敢说了。]
[太可怕了吧。]
战场原淋湿的紫色长发垂到了下方,她用自己的右手轻轻拍在右半边上,发出带着粘连感的响声。
“最终在去年年末,父母协议离婚了。我由父亲来抚养,在这里和他一起生活。”
战场原肚脐的画面充满了充满了整张屏幕。
[不要在放福利画面的时候说这么沉重的话题啊!]
[我都没心情好好欣赏了。]
[我一边哭一边导。]
[肚脐爱好者有福了。]
[终于有人懂我的癖好了。]
OP结束。
[战场原的声音太好听了。]
[声优的实力太强了。]
[我的脑袋还停留在斜教的话题上。]
[把全部的家产都献出去还背上债,太夸张了吧。]
[你们这些人手机自带的浏览器是被卸载了吗?]
[不了解的人是这样的。]
[现实中多的是,去了解一下不就知道了。]
——
「只有靠你自己救自己的。忍野总是这样说的。」
……
[怎么还越来越快了。]
[一个字没看见。]
[写的什么东西!]
——
第二话
「黑仪与螃蟹」其二
——
“你愿意帮我的吗?”
镜头快速移动向忍野的眼睛。
忍野毫不犹豫地拒绝。
“不帮。”
但又马上补充了后半句。
“但我可以借你点力量。”
忍野看了下手中拿着的怀表,上面显示的时间是八点零五分二十西秒。
交代战场原她接下来要做的事。
“对了,你先回一趟家吧。然后用冷水把身体洗干净,换身干净的衣服。半夜零点时分,再次在这里集合好吗?”
“好吧。”
[不帮,但可以借你点力量。这是傲娇吗?]
[原来是你干的好事,你干的好啊。]
战场原也没有任何意见,但在回答过后,战场原依旧站在原地,没有任何其他的动作。
阿良良木疑惑的看向战场原,站在原地的战场原用两只眼睛紧盯着忍野,对他问道:“谢礼呢?”
“嗯?”
忍野则没听懂战场原的意思。
“哈?”
“请不要装傻了,你应该不是作为一个志愿者来帮我的吧。”
[战场原把账算的好明白啊。]
[很谨慎。]
[我觉得她会来这种地方,就己经很不谨慎了。]
忍野听后则是单手捏住下巴,闭上眼睛思考,该开出怎样的价码才合适。
然后他睁开眼,转头看向站在旁边的阿良良木。
“嗯——”
“如果小姐你觉得那样会让自己心安的话,那么我就收一点吧。”
“那么…十万元吧。”
边说着忍野还浮夸的扭动着双手伸向战场原。
[阿良良木:看我干什么。]
[才十万元,感觉赚大了。]
[原来是为了心安啊 ]
[就像太便宜的商品,反而不敢买了。]
[原来这双手是你呀。]
[往哪里比划呢。]
“十万元——”
战场原听后又复述了一遍这个金额。
阿良良木听后则是非常不满地用着阴阳怪气的语气说道:“这和我那时候的待遇真是大不相同啊。”
忍野听后则是岔开双腿,同时还摊开双手,一脸故作疑惑的表情。
“是吗?帮班长妹妹的时候我记得应该也是十万日元的吧。”
这一幕让阿良良木的情绪瞬间失控,朝着忍野怒吼道,同时还伸出自己的五根手指。
“我那次你可是要了我五百万啊!”
“你那次是吸血鬼嘛,这是没法子的事。”
“不要随随便便就把一切责任都推到吸血鬼身上。”
“你付得起吗?”
忍野一边敷衍着插嘴的阿良良木,一边朝战场原问道。
[五百万!]
[男主起码得十年以上才能还清吧。]
[十万确实太便宜了。]
战场原向前迈出自己的左腿,弯腰向前探出自己的脑袋,摆出奇特的姿势说道:“当然。”
“无论做什么。”
“我都一定会支付的。”
[为什么要突然摆pose啊。]
[因为好看。]
[因为这样可以卖手办。]
[无论做什么吗?]
[你知道我想说什么。]
(http://www.00ksz.com/book/b0baig-13.html)
章节错误,点此举报(免注册)我们会尽快处理.举报后请耐心等待,并刷新页面。
请记住本书首发域名:http://www.00ksz.com